Montag, 28. Juli 2014

Baby Shower

Die Geburt vom zweiten Baby S naht und wie erwartet, konnte es meine gute Freundin Fabienne nicht lassen, eines dieser Baby Shower zu organisieren, wie nur sie es kann… mit Anrecht auf
 Windelkuchen und alles was dazu gehört. Sie hat bereits die Baby Shower von Mateo vor vier Jahren organisiert und bestand darauf, am letzten Sonntag, auch das zweite Baby mit einer Baby Shower zu feiern. Für mich war es ein spezieller Tag, umgeben von den Frauen der Familie und von sehr guten Freundinnen… den es ist eine grosse Freude, die bevorstehende Geburt eines Babys zu feiern und die Familie wachsen zu sehen.

Danke allen für die Gelächter, die Albereien, die Zuneigung und für ein weiterer Tag um mich später daran zu erinnern. Danke, dass ihr mit mir seid, seit immer. Danke fürs Aushalten, Ertragen und alles andere. Ihr seid die Grössten.

Danke Sweetie für eine weitere tolle Party. Ich weiss, Du hattest es nicht leicht mit der Dekoration, da ich nach wie vor das Geschlecht des Babys nicht wissen möchte (obwohl man von weeeeiten sieht, dass es wieder ein Junge wird ;o)) ). Danke für die Perfektion und Engagement, dass Du in allem steckst was Du machst.


O nascimento do segundo bébé S aproxima-se e como era de esperar, a minha querida amiga Fabienne não pôde deixar de organizar um daqueles baby showers que só ela sabe fazer.. com direito a bolo de fraldas e tudo. Já tinha organizado o baby shower para comemorar a chegada do Mateo há quatro anos e fez questão de no domingo passado voltar a organizar um para comerar também a chegada do segundo bébé S. Para mim foi um dia muito especial, junto das mulheres da familia e de grandes amigas... pois é uma enorme felicidade comemorar a chegada de um bébé junto de grandes mulheres e sentir a familia em crescimento.

Obrigada a todas pelas gargalhadas, pelos disparates, pela ternura e por mais um dia para mais tarde recordar. Obrigada por estarem comigo desde sempre. Por me aturarem, suportarem e todo o resto. Sois as maiores.

Obrigada Sweetie por mais uma festa fantástica. Sei que não foi fácil decorar, uma vez que continuo a não querer saber o sexo do bébé (embora se note de looooonge que será outro menino da mamã :o)) ). Obrigada pela perfeição e dedicação que investes em tudo o que fazes.

































Baby Shower 2010:












Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen